Cautand sa le raspund comentatorilor din articolul precedent, care doreau sa afle litera de lege in care este specificat ca reclamele la masini trebuie sa includa pretul total al masinii prezentate, iar in caz de rate si DAE + pretul final, am gasit o amenda pe care CNA-ul a dat-o unui post de televiziune pentru …

 

„Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul de televiziune OTV cu amendă în cuantum de 2.500 lei pentru încălcarea dispoziţiilor art. 88 din Codul audiovizualului, care prevăd că radiodifuzorii au obligaţia de a asigura respectarea normelor ortografice, ortoepice şi morfologice ale limbii române, stabilite de Academia Română.

Raportul întocmit de specialiştii Institutului de Lingvistică ,,Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti’’ al Academiei Române a evidenţiat faptul că, în emisiunile audiovizuale difuzate de postul OTV în perioada 1 – 31 mai 2008, numărul erorilor de folosire a limbii române a fost de 102.

Prezentăm o selecţie din greşelile semnalate, raportul integral putând fi consultat pe site-ul CNA, www.cna.ro:

    • „Ferrari vrea să vândă anual 50 de maşini anual în România” – forma corectă: „Ferrari vrea să vândă anual 50 de maşini în România”;
    • „Iată o soluţie care deja aveţi un răspuns la întrebarea dumneavoastră” – forma corectă: „Iată o soluţie care este un răspuns la întrebarea dumneavoastră”;
      „80% din victimile traficanţilor” – forma corectă: „80% dintre victimele traficanţilor”;
    • „Asta ar fi varianta cea mai simplă, cea mai uşoară de vizionat de el” – forma corectă: „Asta ar fi varianta cea mai simplă, cel mai uşor de vizionat de el”;
    • „Cu pozele şi cu textele care le aveţi” – forma corectă: „Cu pozele şi cu textele pe care le aveţi”;
    • „Ar trebui să înmulţim cu minim 500 de euro” – forma corectă: „Ar trebui să înmulţim cu minimum 500 de euro”;
    • „Cum îmi umblă în şifoner” – forma corectă: „Cum îmi umblă în şifonier”;
    • „Întreabă de săptămâni bune de zile” – forma corectă: „Întreabă de săptămâni bune”.”

    About The Author

    Cristi Dorombach, problogger la piticu.ro, dcristi.ro scrie despre internet, online, social, politic, filme, muzica, viata de zi cu zi pe blog.

    5 Responses

    1. anda_elena

      Intrebarea e: cine a facut greselile? Invitatii sau
      moderatorii emisiunilor?

      Daca asa vorbeste un invitat… e o problema… dar nu neaparat caz de amenda in bani. Ce bine ar fi daca s-ar putea da interdictie ca acesta sa mai fie chemat in studio! 😀
      Daca asa vorbeste “omul de televiziune” – DA, e caz de semnalat, de amendat si de dat pe usa afara! De oriunde, chiar si de la Zero TV.

      Reply
    2. MadMike

      Foarte tare. Sa-i sanctioneze! Nu de alta, dar m-am saturat sa vad “este” “e” mai multe si etc. Poate or angaja acum si prezentatori cu capul pe umeri nu doar gagice cu cracii lungi si mintea sucrta.

      Reply
    3. securista

      Aia cu ”minimum” putea fi iertată.
      Sunt curioasă câte greșeli au fost în total, ca să vedem cam cât costă una 🙂

      Reply

    Leave a Reply

    Your email address will not be published.